🌟 뿌리(를) 뽑다

1. 생기거나 자랄 수 있는 근원을 없애다.

1. 根を絶つ: 生まれたり、育ったりできる根源を無くす。

🗣️ 用例:

하루빨리 부정부패를 뿌리 뽑아야 한다.
We must root out corruption as soon as possible.
♔ 요즘 불법 과외가 심각한 사회 문제가 되고 있어.
Illegal tutoring is becoming a serious social problem these days.
♕ 이런 문제는 국민들의 적극적인 고발과 협조 없이는 뿌리를 뽑을 수 없어.
This problem cannot be rooted out without active public accusation and cooperation.

뿌리(를) 뽑다: pull out the roots,根を絶つ,arracher la racine,arrancar la raíz,يستأصل جذرا,үндсийг таслах, устгах, үгүй хийх,nhổ tận gốc, triệt tận gốc, nhổ cả rễ,(ป.ต.)ถอนราก ; ถอนรากถอนโคน, ทำลายถึงต้นตอ,,вырывать с корнем; искоренять; истреблять,彻底根除；挖病根；斩草除根,

💕Start 뿌리를뽑다 🌾End

Start 뿌

뿌 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 뽑

뽑 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 学校生活 (208) • 家族行事（節句） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の比較 (78) • 健康 (155) • 電話すること (15) • 道探し (20) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 地理情報 (138) • 約束すること (4) • 日付を表すこと (59) • 環境問題 (226) • 建築 (43) • 言葉 (160) • お礼 (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 法律 (42) • 職場生活 (197) • 交通を利用すること (124) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家族行事 (57) • 社会制度 (81) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (19) • 謝ること (7) • 一日の生活 (11)